Travel Information

Picture1.png

The Summit is taking place at the Crowne Plaza Hotel, located at 2 Montcalm Road in Gatineau (Hull), Québec.

Le Sommet prend lieu à l’hôtel Crowne Plaza, situé au 2, rue Montcalm à Hull, Québec. 

By Car

Parking ($) is available on almost all streets surrounding the venue, for a maximum of 2 hours.

We recommend coming early on Tuesday (before 8) to get a parking space in one of the parking lots ($) (X).

Having 20$ in change with you is recommended.

par voiture

Le stationnement ($) est disponible sur la plupart des rues près de l’hôtel pour un maximum de 2 h.

Il vous serait idéal d’arriver tôt le mardi (avant 8 h) afin d’avoir un espace dans un des stationnements ($) (X).

On vous recommande d’avoir de l’argent comptant.

Picture2.png

By Public Transit

Take the public transportation to the station Terrasses de la Chaudière (X), and walk around the building to the hotel entrance (see red dotted lines).

  • Ottawa (OC Transpo): take buses 44, 293 or 234, heading to Gatineau. To plan your trip, click here.
  • Hull/Gatineau (STO): most buses in the area pass by the station, including 34, 35, 36, 37, 38 55, 59, 371, 400, 740. To plan your trip, click here.

By Uber or Taxi

Uber is allowed in the capital, mostly in Ottawa and not Gatineau, although pick-ups may be accepted in the Summit area. Use the address provided above.

Local taxis are also available, such as Blue Line Taxis (613-238-1111). Use the address provided above.

Par Transport Public

Prendre le transport public jusqu’à l’arrêt Terrasses de la Chaudière (X), et marcher jusqu’à l’entrée de l’hôtel (voire la ligne rouge pointillée).

  • Ottawa (OC Transpo): prendre les bus 44, 293 et 234 en direction de Gatineau. Planifiez votre itinéraire ici.
  • Hull/Gatineau (STO): la majorité des autobus passent par la station, incluant 34, 35, 36, 37, 38 55, 59, 371, 400, 740. Planifier votre itinéraire ici.

Par un Uber ou un Taxi

Vous pouvez prendre un Uber d’Ottawa au Sommet. Il risque d’être difficile d’utiliser Uber partant de Hull, bien que les embarquements soient parfois acceptés à l’endroit où le Sommet prendra lieu.

Les taxis locaux sont disponibles, tels que les taxis Blue Line (613-328-1111).